APRESENTAÇÃO

José Pereira da Silva

Neste ano de 2007, quando lançamos a disciplina “Crítica Textual e Edição de Textos” como a primeira disciplina eletiva do Currículo Novo do Departamento de Letras da Faculdade de Formação de Professores oferecida pelo setor de Estudos da Linguagem, tivemos a felicidade de constituir um significativo grupo de pesquisas no Diretório de Pesquisas do Brasil (no CNPq) e realizar a sua primeira reunião científica.

Coincidentemente com a criação dessa disciplina e com a ampliação do Grupo de Pesquisas “Crítica Textual e Edição de Textos”, tivemos de registrar também a última viagem do filólogo, professor, acadêmico e editor crítico, Antônio José Chediak, exatamente no dia em que iniciava o nosso evento (12 de fevereiro de 2007), cujo último trabalho filológico de vulto foi  a Tragédia no Mar (O Navio Negreiro), de Castro Alves, cotejo do manuscrito com 63 textos integrais e cinco parciais, no total de 15.998 versos. publicado em 2000 pela Academia Brasileira de Letras, na Coleção Afrânio Peixoto.

Apesar de ser impossível reunir um grupo tão grande e disperso num evento realizado nas vésperas do Carnaval, vários dos seus 26 pesquisadores (Alfredo Maceira Rodríguez, Carmem Lucia Pereira Praxedes, Cláudia Juçara Grosselli Lemos, Delia Cambeiro Praça, Elza Eliana Lisbôa Montano, Expedito Eloísio Ximenes, Flavio Garcia de Almeida, Gerson Rodrigues da Silva, Hilda Monetto Flores da Silva, Jose Flavio da Paz, José João de Carvalho, José Pereira da Silva, Jurandir Marques Silva Júnior, Luci Mary Melo Leon, Lucila Nogueira Rodrigues, Maria Consuelo Cunha Campos, Maria das Graças Soares Rodrigues, Maria Inez Silva Queiroz, Maria Lucia Mexias-Simon, Maria Lucilia Ruy, Maria Suzett Biembengut Santade, Marina Machado Rodrigues, Nauria Inês Fontana, Paulo Mosânio Teixeira Duarte, Ruy Magalhães de Araujo e Vera Lucia Martins Sarubbi) e dos 19 estudantes (Adilson Guimarães Jardim, Anamelia Dantas Maciel, Célia Regina Santos Cordeiro, Diane da Silva Sergio, Fabiana da Costa Ferraz Patueli, Fernanda Fernandes de Souza, Gabriel da Matta, Joaquim Ferraro do Nascimento Neto, Liviane Alves Ferreira Werdum, Luciana Gonçalves Guedes, Luciana Morais da Silva, Luziane Patricio Siqueira, Margarete Anna da Silva Menezes, Noemi de Farias Fuly, Priscila Guedes Buares, Renata Helena dos Santos, Schneider Carpeggiani de Queiroz Silva e Suellen do Amaral Ferreira) estiveram presentes e participaram ativamente.

Vários trabalhos interessantes foram apresentados, mas nem todos publicados aqui, dada a exigüidade do tempo para grande parte dos participantes, que estavam de férias ou entraram em férias imediatamente depois da Semana, descuidando-se de apresentar o seu texto.

Além de coincidir com as vésperas do Carnaval, também coincidiu com o final do período letivo na UERJ, à qual está integrada a maior parte dos membros deste Grupo de Pesquisa.

Entre os trabalhos importantes que não vão aqui publicados e que ainda esperamos receber, citamos dois: “O critério das editoras brasileiras ao enumerar as edições de suas obras", apresentado pelo Professor Doutor José Mario Botelho, da Academia Brasileira de Filologia, e “Crônicas, sátiras e comédias: a edição crítica de obras inéditas de Arthur Azevedo”, pelo Professor Doutor Antônio Martins de Araújo, também da mesma Academia.

Aproveitamos a oportunidade para agradecer publicamente ao Professor Doutor Antônio Sérgio Cavalcante da Cunha pela dedicação com que representou o Setor de Estudos da Linguagem e o Departamento de Letras nas atividades desenvolvidas durante o evento, assim como ao Professor Doutor José Mario Botelho e aos funcionários administrativos da Faculdade de Formação de Professores, em especial os que administram as salas e equipamentos audiovisuais da Faculdade.

Rio de Janeiro, abril de 2007.