A CONCORDÂNCIA/NÃO CONCORDÂNCIA VERBAL
E AS VARIÁVEIS LINGÜÍSTICAS E SOCIAIS
PRESENTES NA FALA
DO HOMEM SULMATOGROSSENSE

Nara Maria Fiel de Quevedo Sgarbi (UNESP e UNIGRAN)

Este estudo tem por objetivo analisar ,sob a perspectiva da Sociolinguística Quantitativa, o grau de variação da 3ª pessoa do plural(P6) e compará-lo ao da 1ª pessoa do plural (P4) tomando como variáveis linguísticas a saliência fônica, a oposição do sujeito anteposto e posposto ao verbo e a acentuação da forma verbal.Quanto às variáveis sociais, foram selecionadas as que fazem referência ao sexo, à faixa etária e ao nível de escolarização.Para desenvolver esta pesquisa utilizamos parte de um corpus gravado no estado de Mato Grosso do Sul que envolve falares de diversas localidades.Nestes inquéritos os informantes fizeram relatos de suas vidas , totalizando duas horas de gravação.Buscamos apoio teórico nas áreas da Morfologia, da Sociolinguística Quantitativa e da Gramática Funcional. A observação do material nos mostrou, entre outras coisas, que há, efetivamente, maior recorrência da não concordância verbal aliada à : menor saliência em P6, acentuação da forma verbal em P4 e posição do sujeito em P4 e P6. Quanto à interferência originária das variáveis sociais, vimos que a não escolarização, adicionada ao sexo feminino, juntamente à faixa etária acima de 50 exercem grande influência.Pretende-se com os dados emergidos traçar um perfil linguístico da fala do homem sul-matogrossense no que tange à concordância/não concordância verbal, uma vez que são parcas as pesquisas sociolinguísticas no referido estado da região centro-oeste brasileira.

...........................................................................................................................................................

Copyright © Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e Lingüísticos