Alzira Facco Sartunino (UEMS e UNESP)

Este estudo objetiva explicar as estruturas significantes que modelam o discurso social e o discurso individual da narrativa que constitui o texto da Cantiga de Joan Garcia de Guilhade, na concepção semiótica do discurso. O objeto da semiótica é o sentido que, visto como uma interação entre produção (por um sujeito enunciador) e apreensão (ou interpretação, por um outro sujeito enunciador), aproxima-se da realidade da linguagem em ato. Desta forma procuraremos explicitar uma análise estrutural da narrativa por meio de um percurso gerativo de sentido, a fim de reconhecer o texto como um todo de significação. Nosso método consiste, inicialmente, em nos atermos ao texto propriamente dito, para reconhecer sua autonomia relativa de objeto significante. Num segundo momento, procuraremos desnudar as estruturas organizadoras que explicitam os papéis actanciais dos atores (dos sujeitos de desejo ou de medo), por meio da explicitação das competências desses sujeitos evidenciadas pelas predicações que definem as modalidades de ações do querer, dever, saber, poder, ser ou fazer, que comandam a transformação dos sujeitos em relação ao objeto de valor. A nossa fundamentação teórica concentra-se na semiótica greimasiana, que procura atuar com os recursos estruturais e narrativos que o texto oferece nos níveis: fundamental (oposição semântica mínima), narrativo (sintaxe e semântica narrativa) e discursivo (sintaxe e semântica discursiva).