Karla Cristina Iseke F. Bispo (UnB)

Este trabalho examina a sintaxe do dativo no português. Adotando o quadro teórico da gramática gerativa, busca-se identificar os princípios e parâmetros envolvidos. Na constituição do corpus, utiliza-se a metodologia da sociolingüística variacionista. Demonstramos, através dos dados quantificados, que no português brasileiro da Paraíba e do Rio de Janeiro, há variação entre as preposições a e para quando introdutoras do sintagma preposicionado dativo, bem como alternância entre a forma preposicionada e a forma cliticizada na pronominalização. Em particular, observa-se que a variação é condicionada por fatores como a pessoa do discurso, além de haver diferenças significativas entre as variedades da Paraíba e do Rio de Janeiro. Verifica-se ainda que o dativo, quando ocorrendo com função benefactiva, pode não ser subcategorizado pelo predicador da oração, sendo a preposição para categórica nesse contexto. Esses fatos apontam para uma mudança na sintaxe do objeto indireto no português brasileiro, se comparado com o português europeu.