O COMPORTAMENTO SINTÁTICO-SEMÂNTICO
DO VERBO IR DE MOVIMENTO
NO PORTUGUÊS DO BRASIL

Keli Cristiane Eugênio (UnB)

Com o presente estudo propõe-se uma reflexão acerca das peculiaridade encontradas no comportamento sintático-semântico do verbo Ir de movimento no Português do Brasil (doravante PB), cuja classificação tradicional é a de verbo intransitivo, embora análises gramaticais mais recentes o tratem como transitivo circunstancial e a teoria gerativa o caracterize como inacusativo. Este último aspecto será analisado com mais atenção, tendo em vista as propriedades dos verbos inacusativos - selecionarem um único argumento interno - pois, se considerarmos o verbo Ir de movimento um verbo inacusativo, teremos de resolver como o mesmo pode selecionar internamente dois argumentos de naturezas tão distintas, a saber: tema e locativo. Dessa forma, busca-se com este trabalho descrever e chegar o mais próximo possível de uma explicação para os mecanismos que regem o comportamento deste verbo, comparando-o a outros verbos de movimento no PB. Espera-se ainda que este estudo contribua para um melhor entendimento da faculdade de linguagem postulada por Chomsky, à medida que forem discutidas estruturas gramaticais como “Maria foi ao zoológico”, “Maria já foi”, “Maria se foi” e “Maria foi embora”, bem como estruturas agramaticais como “*Maria foi”, por acreditar-se que a explicação para o julgamento de tais sentenças pelos falantes nativos do PB atende às exigências das interfaces do sistema computacional.

...........................................................................................................................................................

Copyright © Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e Lingüísticos