MODALIDADE, ILOCUTÓRIO
E CONSTRUÇÕES LEXICAIS COMPLEXAS:
NOTAS SOBRE O VERBO “DAR”

Leilane Ramos da Silva (UFS)

 

Este estudo objetiva apresentar Construções Lexicais Complexas (Alves, 1998) constituídas com o verbo “dar”, do tipo dar o desprezo, dar com a língua nos dentes e outras, extraídas de contextualizações discursivas selecionadas no corpus do Projeto Variação Lingüística do Estado da Paraíba- VALPB (Hora; Pedrosa, 2001), como veiculadoras de diferentes efeitos discursivos no interior de um dado texto. Para tanto, estabelece-se um ponto de contato entre a classificação de Searle (1969, 2002) para os atos ilocucionários e a concepção de modalização / modalidade difundida por estudiosos como Cervoni (1989), Koch (1987), Neves (2000 e 2002) e Charaudeau e Maingueneau (2004), dada a ocorrência dessas construções com efeitos modalizadores. Em termos metodológicos, esboça-se o perfil da construção complexa observada, identificando o tipo de ato ilocucionário emitido pelo informante ao usá-la como recurso lingüístico e, ao mesmo tempo, evidenciando o tipo de efeito que tal ato pode veicular no momento da fala registrada. Com base nessa identificação, são apresentados os tipos de atos depreendidos e, por extensão, a relação que alguns desses mantêm com modalizações avaliativas e deônticas.