Pronomes pessoais retos e oblíquos:
formas em competição

Geisa Jordão
geisajordao@yahoo.com.br

 

Investigação do emprego dos pronomes retos e oblíquos de 3ª pessoa nas funções de objeto direto e objeto indireto, a partir do entendimento desses itens como formas em competição na língua portuguesa. Investigação pautada nos pressupostos teóricos do funcionalismo de orientação norte-americana, que aponta as seguintes tendências de uso: os pronomes pessoais retos e oblíquos são formas em competição e podem ser analisados sob a ótica do funcionalismo em seu viés de variação e mudança; os pronomes pessoais retos de 3ª pessoa, quando empregados em funções objetivas, apresentam-se com mais freqüência em sentenças com alta transitividade; textos das séries iniciais do Ensino Fundamental apresentam maior freqüência do pronome reto na função objetiva do que nas séries finais desse nível de ensino e no Ensino Médio; deve-se este fenômeno ao papel da escola; textos narrativos favorecem o emprego dos pronomes retos e textos argumentativos favorecem o emprego dos pronomes oblíquos; há verbos que motivam o emprego do pronome reto por refletirem a linguagem oral na escrita, linguagem motivada por características e situações de uso.