Nasceu no Rio de Janeiro. Fez seu curso primário
no Colégio Sacré Coeur de Marie e o secundário no Colégio Pedro II (1962).
Bacharel e licenciada em Letras (Português-Francês) pela Faculdade de Letras da
Universidade Federal do Rio de Janeiro (1966), onde fez o Mestrado, com a
dissertação Um método quantitativo para análise
lexical: aplicação a três poetas simbolistas (1975), e o Doutorado, com a
tese Os pescadores da Lagoa de Araruama:
etnografia e linguagem (1988). A dissertação foi publicada pela editora
Tempo Brasileiro/INL, em 1979. Pela mesma editora saiu, em 1978, A obra poética de Edgard Mata.
Foi professora de Português do Colégio Pedro II
(1967–1969), do Departamento de Ensino Médio da Secretaria de Educação e
Cultura do Estado do Rio de Janeiro (1968–1971), do Colégio de Aplicação da
Universidade do Estado do Rio de Janeiro (1969-1976) e da Faculdade de Humanidades
Pedro II (1973–1984) e professora de Prática de Ensino de Língua Portuguesa e Literatura
Brasileira da Faculdade de Educação da UERJ (1974 e 1975). Professora adjunta
de língua portuguesa da Faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio de
Janeiro (1976 a 1993), onde ministrou aulas tanto nos Cursos de Graduação
quanto nos de Pós-Graduação. Na condição de Professor Convidado, tem ministrado
cursos sobre Dialetologia, Lexicologia e Lexicografia, Português do Brasil e Morfologia,
em nível de Pós-Graduação, em várias universidades brasileiras. Orientou
dissertações de mestrado e teses de doutorado. Consultora do Centro de Estudos
Dialectológicos da Universidade Federal do Acre, de 1991 a 1995. Foi Membro da
Academia Brasileira de Filologia (ABRAFIL), Associação Brasileira de
Linguística (Abralin), Associação de Linguística e Filologia da América Latina
(ALFAL), Associação de Estudos da Linguagem do Rio de Janeiro (ASSEL-RIO),
Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Linguística (ANPOLL/GT
Lexicografia e Lexicologia).
Ao longo de sua vida intelectual vem-se
dedicando ao estudo da Língua Portuguesa, em especial da modalidade americana,
e da Lexicografia, sobretudo na preparação de dicionários e glossários.
Integrou a equipe de Lexicografia da Academia Brasileira de Letras encarregada
da elaboração, revisão e atualização do Vocabulário
Ortográfico da Língua Portuguesa (1998; 1999), Pequeno Vocabulário Ortográfico da Língua portuguesa (1999), Vocabulário Onomástico da Língua Portuguesa
(1999) e do Dicionário da Língua
Portuguesa, em via de publicação. Organizadora e Coordenadora, juntamente
com Paulo Roberto Pereira, da Miscelânea
de Estudos Linguísticos, Filológicos e Literários in memoriam Celso Cunha.
Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1995. Organizadora da Minigramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha. Rio de
Janeiro: Nova Fronteira, 1996. Coautora do Caderno
de Atividades que acompanha a Minigramática
do Português Contemporâneo. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1996. Membro da
equipe organizadora da Gramática
Eletrônica. Rio de Janeiro: Lexicon, 1997. Revisora, para a 3ª edição, da Nova gramática do português contemporâneo,
de Celso Cunha e Lindley Cintra. Organizou, a convite da Editora Nova
Fronteira, dois livros inéditos de Celso Cunha: Sob a pele das palavras e Para
uma história da língua portuguesa no Brasil. Atualmente é Professora dos
Cursos de Pós-Graduação de Língua Portuguesa da Faculdade de Filosofia,
Ciências e Letras da Fundação Educacional Rosemar Pimentel (Volta Redonda-RJ),
Professora Titular de Língua Portuguesa e Diretora do Curso de Letras da
Universidade Santa Úrsula.