REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

ACADEMIA Brasileira de Letras. Discursos acadêmicos, vol. VI (1924-1927), Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1936.

Albalat, Antoine. La formation du style par l'assimilation des auteurs. 16. éd. Paris: Librarie Armand Colin, 1948.

Ali, M. Said. Dificuldades da língua portuguesa. 3. ed. Rio de Janeiro/São Paulo/Belo Horizonte: Francisco Alves, 1930

______. Gramática histórica da língua portuguesa. 2. ed. melh. e aum. de “Lexeologia” e “Formação de Palavras e Sintaxe do Português Histórico”. São Paulo: Melhoramentos; Rio de Janeiro: Caieiras, 1931.

______. Todo o Brasil e todo Portugal. Revista de Cultura, n. 224 a 228. Petrópolis, agosto a dezembro de 1945.

ALONSO, Amado (Dir.). Introducción a la estilística romance, tomo I da “Colección de Estudios Estilísticos”, dirigida por Amado Alonso. Tradução e notas de Amado Alonso e Raimundo Lida. Buenos Aires, Buenos Aires: Instituto de Filologia da Facultad de Filosofia y Letras de la Universidad de Buenos Aires, 1942.

______; LIDA, Raimundo. Adiciones Bibliográficas. In: Introducción a la estilística romance, tomo I da “Colección de Estudios Estilísticos”, dirigida por Amado Alonso. Tradução e notas de Amado Alonso e Raimundo Lida. Buenos Aires, Buenos Aires: Instituto de Filologia da Facultad de Filosofia y Letras de la Universidad de Buenos Aires, 1942, p. 219-244.

Andrade Jr., Francisco Ferreira de. Gramática das gramáticas da língua portuguesa. Lisboa, 1850.

Assis, Machado de. Dom Casmurro. Rio de Janeiro/Paris: Garnier, s/d.

______. Memórias póstumas de Brás Cubas. 4. ed. Rio de Janeiro/Paris: Garnier, s/d.

______. Poesias completas. 1. ed. Rio de Janeiro: Garnier, 1901.

Bally, Charles. Le langage et la vie. Bibliothèque Scientifique. Paris: Payot, 1926.

Bally, Charles. Traité de stylistique française. 2. éd. Paris: C. Klincksieck, s./d., vol. I.

BANDEIRA, Manuel. Antologia dos poetas brasileiros da fase romântica. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1937.

Barbosa, Rui. A rebenqueida. Diários de Notícias, 21 de fevereiro de 1912.

______. Discours de Ruy Barbosa à l’Académie Vrédiliense, le 17 mai 1909. Rio de Janeiro: Imprimérie Nationale, MCMIX. (Edição de luxo, de trezentos exemplares, hoje raríssimos).

______. Discurso na Biblioteca Nacional (por ocasião das festas do jubileu cívico, em 1918). In: Estante Clássica da Revista de Língua Portuguesa, dirigida por Laudelino Freire, vol. I, 1920.

______. Discurso no Senado Federal, em 13 de outubro de 1896. Ouro Preto: Imprensa Oficial do Estado de Minas Gerais, 1897a.

______. Discurso no Senado Federal. In: Anais do Senado Federal, 7º vol., 1896.

______. Discurso no Senado Federal. In: Anais do Senado Federal, 2. vol., 1904.

______. Discursos e conferências. Porto, 1907.

______. Elogios acadêmicos e orações de paraninfo. Rio de Janeiro: Revista de Língua Portuguesa, 1924.

______. Excursão eleitoral aos Estados de Bahia e Minas. Manifestos à Nação. São Paulo: Casa Garraux, 1910.

______. O Partido Republicano Conservador. Rio de Janeiro, 1897b.

______. Oração aos moços. São Paulo: Dionysos, 1921.

______. Orações do Apóstolo. Rio de Janeiro: Revista de Língua Portuguesa, 1923.

______. Parecer sobre a redação do projeto da Câmara dos Deputados. In: ___. Trabalhos da Comissão Especial do Senado, vol. I, Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1902.

______. Porneia. A Imprensa, 12 dez. 1899a.

______. Prece de Natal. A Imprensa, 25 dez. 1898.

______. Problemas de Direito Internacional. Conferência realizada na Faculdade de Direito de Buenos Aires. Londres: Jas. Truscott & Son, Ltd., 1916.

______. Queda do Império. In: ___. Obras Completas de Rui Barbosa, vol. XVI, 1889, dois tomos. Rio de Janeiro: Ministério da Educação e Saúde/Imprensa Nacional, 1947.

______. Reforma do ensino primário. In: ___. Obras Completas de Rui Barbosa, vol. X, 1883, tomo II, Rio de Janeiro: Ministério da Educação e Saúde/Imprensa Nacional. 1946.

______. Saudação aos jangadeiros. O Tempo, n.º 4, de outubro de 1922.

______. Surrexit. A Imprensa, 02 abr. 1899b.

______. Visita à terra natal. In: ___. Obras completas de Rui Barbosa, vol. XX, 1893, tomo I. Rio de Janeiro: Ministério da Educação e Saúde/Imprensa Nacional, 1948.

Barreto, Fausto; Laet, Carlos de. Antologia Nacional. 26. ed. adaptada ao programa do 2.º Ciclo pelo Prof. M. Daltro Santos. Rio de Janeiro/São Paulo/Belo Horizonte. Francisco Alves.

Barreto, Mário. De gramática e de linguagem. Rio de Janeiro: “Revista de Língua Portuguesa”/“O Norte”, 1922.

______. Fatos da língua portuguesa Rio de Janeiro/São Paulo/Belo Horizonte: Francisco Alves, 1916.

______. Novíssimos estudos da língua portuguesa. 2. ed. rev. Rio de Janeiro/São Paulo/Belo Horizonte: Francisco Alves, 1924.

______. Novos estudos da língua portuguesa. Rio de Janeiro/São Paulo/Belo Horizonte: Francisco Alves, 1911,

Boléo, M. Paiva. O perfeito e o pretérito em português, em confronto com as outras línguas românicas. Lisboa, 1937.

CAMÕES, Luís de. Os lusíadas. Edição nacional, que reproduz o texto da edição princeps de 1572, com a ortografia e a pontuação reformadas. Feita por iniciativa de Afonso Lopes Vieira e revista pelo Dr. José Maria Rodrigues. Imprensa Nacional de Lisboa, 1931.

Corrêia, D. Aquino. O exemplo de Rui Barbosa. In: ___. Discursos, vol. II, 2. ed. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1945.

Delgado, Luís. Rui Barbosa. Rio de Janeiro/São Paulo: José Olympio, 1945.

Dias, Epifânio. Sintaxe histórica portuguesa. 2. ed. Lisboa: Clássica, 1933.

Fontes, Hermes. Apoteoses, 1. ed. Rio de Janeiro: Papelaria Brasil da Costa Pereira, 1908.

Garret, Almeida. O Alfageme de Santarém. Porto: Chardron, de Lelo e Irmão.

Groot, A. W. Le mètre et le rythme du vers. Trad. Melle. G. Bianquis. Psichologie du langage, reunião dos números 1-4, de 1933, do Journal de Psychologie. Paris, 1933.

Hatzfeld, Helmut. La investigación estilística en las literaturas románicas. In: Introducción a la estilística romance, tomo I da “Colección de Estudios Estilísticos”, dirigida por Amado Alonso. Tradução e notas de Amado Alonso e Raimundo Lida. Buenos Aires, Buenos Aires: Instituto de Filología da Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, 1942.

Herculano, Alexandre. Lendas e narrativas. 4. ed. Lisboa, 1877.

Keniston, Hayard. The Syntax of Castilian Prose – The Sixteenth Century. Chicago, 1933.

Lima, Alceu Amoroso. Estética literária. Rio de Janeiro: Americ, 1943.

LOBO, Rodrigues. Égloglas. Conforme a edição princeps (1605). Introdução e notas de José Pereira Tavares. Coimbra: Imprensa da Universidade, 1928.

Magne, Augusto (Ed.). A demanda do Santo Graal. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1944, vol. III – Glossário.

Mangabeira, João. Rui o estadista da República. 1. ed. São Paulo: Martins, 1943. [2. ed., 1946].

Monteiro, Clóvis. Nova antologia brasileira. 8. ed. Rio de Janeiro: F. Briguet & Cia., 1943.

Oiticica, José. Manual de análise. 5. ed. Rio de Janeiro/São Paulo/Belo Horizonte: Francisco Alves, 1940.

Palha, Américo. História da vida de Rui Barbosa. Rio de Janeiro: Minerva, 1948.

Peixoto, Afrânio. Dom e Arte de Estilo. Conferência realizada a 15 de agosto de 1919, no Grêmio Euclides da Cunha. In: ___. Poeira da estrada: ensaios de crítica e de história. 3. ed. São Paulo: Cia. Ed. Nacional, 1944.

PEREIRA, Batista (Org.). Coletânea Literária. 5. ed. Organizada, anotada e prefaciada por Batista Pereira. São Paulo: Cia. Ed. Nacional, 1945.

Petsch, Robert. Analisis de la obra literario. In: Filosofía de la Ciencia Literaria, artigos de vários autores. Trad. Carlos Silva. México: Fondo de Cultura Económica, 1946.

Pidal, Menéndez. Poesia juglaresca y juglares. 2. ed. Buenos Aires: Austral, 1945.

PUJOL, Alfredo (Org.). Machado de Assis, conferências. São Paulo: Sociedade de Cultura Artística, 1917.

QUEIRÓS, Eça de. A correspondência de Fradique Mendes. Porto: Lello & Irmão, 1945.

Resende, Mestre André de. A santa vida e religiosa conversação de frei Pedro, porteiro do mosteiro de S. Domingos de Évora. Edição fac-similada do único exemplar conhecido, acompanhada de transcrição, introdução e notas por Serafim da Silva Neto. Prefácio-estudo de Jaime Cortesão. Brasil-Portugal: Dois Mundos, 1947.

Ribeiro, João. Seleta clássica. Rio de Janeiro/São Paulo/ Belo Horizonte: Francisco Alves, 1905.

Saussure, Ferdinand de. Cours de linguistique générale. 2. éd. Paris: Payot, 1922.

Sérgio, Antônio (Org.). Obras de Antero de Quental. vol. I – Sonetos. Lisboa, 1943.

Silveira, Sousa da. Lições de português. 3. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1937.

______. Sobre a língua nacional. Língua e Linguagem: revista da Academia Brasileira de Filologia, Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, n. 1, jan.-fev. 1947.

______. Textos quinhentistas. Rio de Janeiro: Faculdade Nacional de Filosofia/Imprensa Nacional, 1945. (Coleção “Textos Antigos e Modernos”, vol. I).

Spitzer, Leo. La interpretación lingüística de las obras literarias. In: Introducción a la estilística romance, tomo I da “Colección de Estudios Estilísticos”, dirigida por Amado Alonso. Tradução e notas de Amado Alonso e Raimundo Lida. Buenos Aires, Buenos Aires: Instituto de Filología da Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, 1942.

Tomás, T. Navarro. El grupo fónico como unidad melódica. Revista de Filología Hispánica, año I, n. 1, enero-marzo, Buenos Aires/Nueva York, 1939.

VASCONCELOS, Carolina Michaëlis de. Cancioneiro da Ajuda. Halle, 1904.

Vendryes, J. Le langage. Paris: La Renaissance du Livre. 1921.

VIANA FILHO, Luís. A vida de Rui Barbosa. São Paulo: Cia. Ed. Nacional, 1941.

VIEIRA, Antônio (Padre). Serman de S. Antonio/ pregado/ na cidade de S. Luis do Maranhão, anno de 1654. In: ___. Sermões do padre Antônio Vieira, vol. II. Reprodução fac-similada da edição de 1682, com prefácio de Augusto Magne. São Paulo: Anchieta, 1944.

Vossler, Karl. Positivismo e idealismo en la lingüística y el lenguaje como creación y evolutión. Traducción de José Francisco Pastor. Madrid-Buenos Aires: Poblet, 1929.